Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Francês - My friend, Happy Birthday...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrInglêsFrancêsItaliano

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título
My friend, Happy Birthday...
Texto
Enviado por jmowzi
Língua de origem: Inglês Traduzido por Tzicu-Sem

My friend, Happy Birthday!!
I wish you much peace, good health, money and success.
All the best to you!
Congratulations
Kisses to you my dear!!

Título
Mon amie, joyeux anniversaire...
Tradução
Francês

Traduzido por Shebboun
Língua alvo: Francês

Mon amie, joyeux anniversaire !!

Je te souhaite de tout cœur paix, santé, argent et succès.

A toi, les meilleures choses !

Tous mes vœux

Bisous à toi, très chère !!
Última validação ou edição por Botica - 22 Janeiro 2009 18:44