Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

.

.

•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•

Traduções favoritas
•

•Tradução do website
•Pesquisar

▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά
•Русский
•Български

▪▪Português

•Srpski
•Nederlands
•Polski
•Dansk
•Shqip
•汉语(简体)
•日本語
•Suomi
•Norsk
•Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili

Tradução - Dinamarquês-Português Br - Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er...

Estado actual Tradução aceite

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Dinamarquês

Português Br

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er...
Texto Enviado por MRTM	Língua de origem: Dinamarquês Jeg kan ikke komme igennem pa fax til dig,der er optaget hele tiden. Jeg har ogsa overfort 15.381 kr,sa der nu star 1000kr. tibage pa kontoen.

Título	Não consigo enviar
Tradução Português Br Traduzido por casper tavernello	Língua alvo: Português Br Não consigo enviar por fax para você, pois está ocupado o tempo todo. Eu também transferi 15.381 coroas, então agora tem 1000 coroas sobrando na conta.

Última validação ou edição por Angelus

- 7 Julho 2008 13:50

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		5 Julho 2008 17:00
	Anita_Luciano Número de mensagens: 986	sa der nu star 1000kr tibage pa kontoen --> então agora sobram 1000 coroas na conta
		5 Julho 2008 21:02
	Anita_Luciano Número de mensagens: 986	melhor ainda ;-)
		5 Julho 2008 21:05
	casper tavernello Número de mensagens: 4825	Obrigado, Anita.