| Traduções solicitadas Turco |
| |
72 Língua de origem E gjithë bota jemi dy Kur Te Hap Syte Neser Dua Te Shoh Ty Yeah
Je Gjithcka Per Mua ,gjithe Bota Jemi Dy Yeah | |
108 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". pidan mu ngirim to wiwin: apa rungan.pidan mu ngirim.ngaro mu sakotar,apa jumainah ke salma kam mayar.pidan kira-kira kau...adi .thanks.for your handphone | |
29 Língua de origem Vivo un quarto di miglio alla volta.. Vivo un quarto di miglio alla volta.. E' una frase che vorrei tatuarmi perchè rappresenta il mio essere, come vivo la mia vita. La vorrei tradotta in lingua Hindi perchè ne adoro la calligrafia e unire le due cose per me sarebbe il gesto più bello! | Traduções solicitadas Hindu |
320 Língua de origem No pues el otro dia lo que te estaba preguntando... No pues el otro dia lo que te estaba preguntando era que si la foto que tenias en tu messenger eras tu, la mujer que aparecia en la foto que pones eras tu, y pues eso era todo. Aunque todavia me pregunto donde fue que nos conocimos, o al menos como obtuve tu messenger, ahora tu me estabas preguntando algo, aunque no estoy muy seguro de ello creo que tu pedias una foto mia.
bueno eso es todo. | Traduções solicitadas Turco |
172 Língua de origem Linkejimas Meli Lina ir Salvadorai
Jeigu sieksite laimes,tai siekite kartu.
Gyvenimo vejams galvu nenuleiskit.
Tik saugokit meile ir liepsna sirdziu.
Rytojun lyg pasakon zenkit kartu.
Sveikina Laima ir Edgaras | |
| |
| |
135 Língua de origem Eylülle gelen Niye geldin umutları kadehlerde içerken
Umutsuz tekleyişinde yorgun yüreklerin
Bozbulanık görüntüsünde vefasız aynaların
Gönül takviminden son yaprak düşerken | |
48 Língua de origem Almal saam Almal saam, hier is die uitslag van die krag van ons groep! francais canadien | |
| |
175 Língua de origem Attemzione la cappa non è idonea per l’uso da parte di bambini o persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, a meno che non siano stati specificatamente istruiti dalla persona
responsabile per la loro sicurezza; La cappa è l'elettrodomestico che si trova sopra il piano cottura nelle cucine | |
44 Língua de origem Amigo é coisa pra se guardar lo lodo esquerdo do... Amigo é coisa pra se guardar do lado esquerdo do peito. Hebraico masculino
<Bridge by lilian>
"(A) friend is something to be kept on the left side of the chest"
Line from the lyrics of a song by Brazilian composer Milton Nascimento | |
.
Traduções favoritas
