Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
.
.
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
▪▪Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
Traduções concluídas
Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo
Resultados 25601 - 25620 de cerca de 70732
Anterior
••••••••
641
•••••••
961
••••••
1121
•••••
1201
••••
1241
•••
1261
••
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
••
1301
•••
1321
••••
1361
•••••
1441
••••••
1601
•••••••
1921
••••••••
2561
•••••••••
Seguinte
20
Língua de origem
Feliz por ter você comigo
Feliz por ter você comigo
Traduções concluídas
Felice per averti con me
19
Língua de origem
estou com saudades de ti
estou com saudades de ti
Traduções concluídas
mi manchi
35
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Craciun fericit la toti, sarbatori frumoase!
Craciun fericit la toti, sarbatori frumoase!
Traduções concluídas
Buon Natale
75
Língua de origem
Mă uimeşti pe zi ce trece tot mai mult!
Mă uimeşti pe zi ce trece tot mai mult! Abia aştept să te văd! Un super pupic, spor la treabă.
Traduções concluídas
Mi sorprendi ogni giorno che passa sempre di più.
120
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Omule, mai trăieşti? Trimite şi tu măcar un mesaj...
Omule, mai trăieşti? Trimite şi tu măcar un mesaj... Vii acasă până de Crăciun? Eu plec în Anglia pe 5 ianuarie şi aş fi vrut să ne vedem până atunci.
Traduções concluídas
uomo, sei ancora vivo? Mandaanche tu almeno un messaggio.
108
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
הי עינת, אני מבקשת להעדר ביום שישי ה
הי עינת, אני מבקשת להעדר ביום שישי ה 18 לחודש לרגל אירוע משפחתי.
עודד נמצא במחלקה. תודיעי לי אם זה בסדר..תודה מעין
Traduções concluídas
absent on Friday
Assente il venerdí
66
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Jag föreslår att vi skall resa till Val di...
Jag föreslår att vi skall resa till Val di Fiemme eftersom det är kvinnornas dal.
Frågan gäller om Val di Fiemme betyder "kvinnornas dal" eller om inte vad betyder det då.
Traduções concluídas
Io propongo di fare una gita in Val di...
101
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Друже.Вітаю Тебе, і твою родину зі святами.Бажаю...
Друже.Вітаю Тебе, і твою родину зі святами.Бажаю Тобі щастя,здоров"я і здійснення всіх мрій у наступному році.З повагою...
Привітання польського товариша.
Traduções concluídas
Przyjacielu, witam Ciebie i twoją rodzinę. Z okazji.....
73
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Eres un memtiroso igual a todos, fue un gusto...
Eres un memtiroso igual a todos, fue un gusto conerte y saber que todavia hay tipos como tu
frances de francia
Traduções concluídas
Tu es un menteur
153
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Busco un traductor fiable
Hola,
Quiero escribir un comentario para comprobar su traducción en otro idioma. Necesito tener un traductor lo suficientemente fiable para poder entender las conversanes con mis amigos.
Es una prueba sobre la eficacia de este traductor
Traduções concluídas
Je cherche un traducteur fiable
I'm looking for a reliable translator
17
Língua de origem
içelim güzelleşelim.
içelim güzelleşelim.
Traduções concluídas
Let's drink and get beautiful.:))
73
Língua de origem
14 yaş kompleksı sanırım,bu arada norveççem cok...
14 yaş kompleksı sanırım.bir de tavsıyem;hiçbir zaman kendını sıradan olarak tanımlama
Traduções concluídas
I think it is a depression of being fourteen years old
Jeg tror det er en depresjon for 14 åringer
13
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
علی جان سلام
علی جان سلام
Traduções concluídas
Hej Ali
Dear beloved Ali
42
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
İNSANLARA GÜÇ VERMEK ESKOM Güney Afrika’nın...
ESKOM Güney Afrika’nın milli elektrik kuruluşudur.
1. The Leader Internal
Traduções concluídas
ESKOM is the national electricity company of South Africa.
97
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
kizinkini
kizinkini aldim, o giremiyo bugun.
kacta cikiyorsun isten? michelle 6:30 gibi bulusacagim senin isin o taraflarda..
Traduções concluídas
I took the girl's
29
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
insanlar uykudadır ölünce uyanırlar
insanlar uykudadır ölünce uyanırlar
Traduções concluídas
people are asleep; they wake up when they die
33
Língua de origem
רפי אני צריך לדבר איתך לגבי התשובות
רפי אני צריך לדבר איתך לגבי התשובות
Traduções concluídas
Rafi
34
Língua de origem
We’ve got heaps and heaps of what we sow
We’ve got heaps and heaps of what we sow
Traduções concluídas
Vi har fått massor och massor av det vi sådde
20
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
şimdi olarak bir öpücük!
şimdi olarak bir öpücük!
Traduções concluídas
bare et kys nu
151
Língua de origem
o camilla sov en natt med mig.
Jag kan ge utan att ta, jag kan få dig att må bra
o camilla sov en natt med mig.
Jag kan ge dig min hand o mitt hjärta står i brand
o camilla du kan ej säga nej till en natt med mig.
Gostaria que fosse uma tradução, não ao pé da letra, mas que dê sentido e ao mesmo tempo não mude muito as palavras.
Obrigada s2
Traduções concluídas
e Camilla, durma uma noite comigo
o Camilla sleep one night with me.
Basshunter-Camilla
Basshunter - Camilla
Basshunter - Camilla
Anterior
••••••••
641
•••••••
961
••••••
1121
•••••
1201
••••
1241
•••
1261
••
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
••
1301
•••
1321
••••
1361
•••••
1441
••••••
1601
•••••••
1921
••••••••
2561
•••••••••
Seguinte