Tłumaczenie - Łacina-Angielski - Semper Scio Humilitatem Nunquam Dubia Sua ValoremObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  Prośby o tłumaczenia:  
Kategoria Myśli  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | Semper Scio Humilitatem Nunquam Dubia Sua Valorem | | Język źródłowy: Łacina
Semper Scio Humilitatem
Nunquam Dubia Sua Valorem | Uwagi na temat tłumaczenia | Je souhaite me faire tatouer cette maxime, qui est la traduction la plus satisfaisante que j'ai trouvée pour la phrase en français : "Savoir toujours rester humble sans jamais douter de sa valeur", la traduction "littérale" de la phrase en latin donnant selon moi : "Toujours être humble - Ne jamais douter de soi"
Avant de m'imprimer définitivement cette maxime sur le corps, je voudrais m'assurer qu'elle ne comporte pas de faute.
Merci |
|
 Uwaga, to tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione przez eksperta, może być niepoprawne! | | TłumaczenieAngielski
Tłumaczone przez  Ghajik | Język docelowy: Angielski
Always know your humility or capability to be modest
Never Doubt your own values | Uwagi na temat tłumaczenia | Hope that's satisfactory.... |
|
5 Marzec 2019 14:26
| 
Ulubione tłumaczenia
