Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Kurdyjski - Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Turecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor
Tekst
Wprowadzone przez canimmm
Język źródłowy: Turecki

Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor

Uwaga, to tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione przez eksperta, może być niepoprawne!
Tytuł
Kürtçe
Tłumaczenie
Kurdyjski

Tłumaczone przez PortuqaL
Język docelowy: Kurdyjski

Ez te hezdıkım cané; Be te nabe.
Uwagi na temat tłumaczenia
"zor" kelimesi yerine anlam bütünlüğünü sağlamak için "olmuyor" kelimesini kullandım.
4 Luty 2009 19:27