Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Fiński - Expert assistant

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiEsperantoPortugalskiPortugalski brazylijskiSzwedzkiHiszpańskiTureckiHolenderskiGreckiKatalońskiRumuńskiNiemieckiBułgarskiPolskiHebrajskiWłoskiDuńskiAlbańskiWęgierskiSerbskiChiński uproszczonySłowackiFarerskiIslandskiNorweskiBośniackiJapońskiFińskiArabskiRosyjskiŁotewskiCzeskiJęzyk perskiLitewskiUkrainskiChińskiKoreańskiChorwackiEstońskiHindiTajski
Prośby o tłumaczenia: IrlandzkiWietnamski

Tytuł
Expert assistant
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Expert assistant
Uwagi na temat tłumaczenia
It's a title, a rank. Like in this example : Peter has been promoted "Expert assistant".

Tytuł
asiantuntija-assistentti
Tłumaczenie
Fiński

Tłumaczone przez itsatrap100
Język docelowy: Fiński

Asiantuntija-assistentti
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maribel - 20 Grudzień 2008 11:58





Ostatni Post

Autor
Post

15 Grudzień 2008 18:45

Maribel
Liczba postów: 871
Very difficult and the translation depends on what this person does. This is ok, I could think also asiantuntija-avustaja, but assistentti is used quite a lot...