Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Włoski - troppo lontani

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiHiszpański

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
troppo lontani
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez valeris
Język źródłowy: Włoski

Stiamo troppo lontani. È meglio che rimaniamo solo amici. Ti voglio bene, ma non ti amo. Sei una bella ragazza, ma non ti amo.
Uwagi na temat tłumaczenia
Diacritics edited, text corrected.
before: si amo troppo lontani sei una belleza ragazza, troppo lontano.
stiamo troppo lontani. e meglio che rimaniamo solo amici ti voglio bene.ma no ti amo sei una bella ragazza, ma non ti amo
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 22 Październik 2008 11:43