Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Happy birthday to you Happy birthday to you ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHiszpański

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł
Happy birthday to you Happy birthday to you ...
Tekst
Wprowadzone przez BelindaV
Język źródłowy: Angielski

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday dear....
Happy birthday to you
Uwagi na temat tłumaczenia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tytuł
Cumpleaños feliz
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez Okal
Język docelowy: Hiszpański

¡Cumpleaños feliz
cumpleaños feliz
te deseamos todos
Cumpleaños feliz!
Uwagi na temat tłumaczenia
Así se canta, casí lo mismo
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 26 Styczeń 2008 16:18