Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti



Tercüme - Türkçe-İspanyolca - Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceİspanyolcaRusça

Kategori Cumle - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
Metin
Öneri gallax
Kaynak dil: Türkçe

Kadın olmanın ne demek oldugunu düşündünüz mü?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
http://vdo.mynet.com/video/38254 bu videoyu sunacağım, günlük hayattaki Kadınların içinde bulunduğu durumu vurgular nitelikte bi çeviriye ihtiyacam var.

Başlık
¿Has pensado...
Tercüme
İspanyolca

Çeviri lilian canale
Hedef dil: İspanyolca

¿Has pensado alguna vez lo que es ser una mujer?
En son Lila F. tarafından onaylandı - 7 Aralık 2007 10:18