Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-İngilizce - hablas espaÃ±ol?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

İngilizce

Kategori Chat / Sohbet

Başlık	hablas espaÃ±ol?
Metin Öneri edith tania	Kaynak dil: İspanyolca hola, me preguntaba si usted habla espaÃ±ol, lo que sucede es que mi ingles es casi nulo, me gustaria entablar una linda amistad con usted y compartir intereses mutuos.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	ingles (india)

Başlık	Do you speak spanish?
Tercüme İngilizce Çeviri thathavieira	Hedef dil: İngilizce hello, I was asking myself if you speak spanish, what's happening is that my english is almost zero, I would like to begin a beautiful friendship with you and to share mutual interests.

En son kafetzou tarafından onaylandı - 18 Kasım 2007 05:49

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		18 Kasım 2007 05:40
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	I changed "engage" to "begin". I hope that's OK.
		18 Kasım 2007 08:30
	thathavieira Mesaj Sayısı: 2247	Nice. Thank you.