Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti



Tercüme - İngilizce-Türkçe - The Children of new forest

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Anlatım / Ifade - Ev / Aile

Başlık
The Children of new forest
Metin
Öneri NarayaN
Kaynak dil: İngilizce

it was the year 1647. One windy day in november, Jacob Armitage hurried through the new forest. He was going to the house of Arnwood.
He looked in a hurry. He rushed in and said," you must leave this house as soon as possible." Edward Beverly was in the house. Jacob went on talking. "

Başlık
Yeni Ormanın Çocuklari
Tercüme
Türkçe

Çeviri jessied
Hedef dil: Türkçe

1647 yılıydı. Rüzgarlı bir Kasım gününde, Jacob Armitage telaşla yeni ormana doğru gitti.Arnwood'un evine gidiyordu.
Telaşlı bir şekilde "Bu evi mümkün olduğunca hızlı terketmelisiniz" dedi. Edward Beverly evdeydi. Jacob konuşmaya devam etti.
En son bonjurkes tarafından onaylandı - 15 Temmuz 2006 23:54