Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fransızca-İspanyolca - je t'embrasse très tendrement

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaArapçaİspanyolca

Başlık
je t'embrasse très tendrement
Metin
Öneri alyiBB
Kaynak dil: Fransızca

je t'embrasse très tendrement

Başlık
Te beso cariñosamente
Tercüme
Yüksek kalite isteniyorİspanyolca

Çeviri lilian canale
Hedef dil: İspanyolca

Te beso cariñosamente.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
cariñosamente / tiernamente
o: "un beso cariñoso/tierno."
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 14 Ocak 2009 13:11





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

14 Ocak 2009 12:23

Isildur__
Mesaj Sayısı: 276
Le traducteur n'as pas montré le sens de "très" dans la langue de destination; l'espagnol.