Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kiholanzi - If I close my eyes

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiitaliano

Kiingereza

Kigiriki

Kibulgeri

Kituruki

Kiromania

Kiholanzi

Kihispania

Kiarabu

Kipolishi

Kialbeni

Kireno cha Kibrazili

Kisabia

Kifaransa

Kirusi

Kilithuania

Kireno

Kijerumani

Kideni

Kikorasia

Kimasedoni

Category Colloquial - Love / Friendship

Kichwa	If I close my eyes
Nakala Tafsiri iliombwa na CatCartier	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na Sah If I close my eyes...I see your light, if I hear your voice...I listen to your soul, if I could touch you...I'd feel your warmth, if you were close to me...I'd be surrounded by the smell of your skin
Maelezo kwa mfasiri	touch you...or touch on you...or skim also

Kichwa	Als ik mijn ogen sluit...
Tafsiri Kiholanzi Ilitafsiriwa na tristangun	Lugha inayolengwa: Kiholanzi Als ik mijn ogen sluit...zie ik jouw licht, als ik je stem hoor...luister ik naar jouw ziel, als ik je kon aanraken...zou ik je warmte voelen, als je dicht bij mij was...zou ik omringd zijn door de geur van jouw gezicht

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Martijn - 18 Julai 2007 08:52