Tafsiri - Kiyahudi-Kihindi - שני לבבות פעימה אחת, שתי נשמות נשימה אחת.

Hali kwa sasa Tafsiri inayofaa kuidhinishwa

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

tafsiri zilizoombwa:

Kichwa	שני לבבות פעימה אחת, שתי נשמות נשימה אחת.
Nakala Tafsiri iliombwa na Mince	Lugha ya kimaumbile: Kiyahudi Ilitafsiriwa na milkman שני לבבות פעימה אחת, שתי נשמות נשימה אחת.

Onyo, tafsiri hii bado haijaangaliwa na mtaalam, huenda ikawa si sawa!

Kichwa	two hearts one beat two souls one breath
Tafsiri Kihindi Ilitafsiriwa na ajit	Lugha inayolengwa: Kihindi do dil ek dhadkan, do atmayen ek saans

10 Mei 2008 15:44