Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
.     .




Cardiac Cathlab Language Project - שינויים אחרונים

17 אוגוסט 2008 04:39 - נשלח על ידי ip 85.103.226.174
פורטוגזית soy de mexice espero aceptes la invitacion a ser amigos ests muy guapo kiss

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:35 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
הודית "nam a stay" नमस्ते

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:33 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית เสียใจ นี่อาจทำให้เจ็บครับ (male speaker) / เสียใจ นี่อาจทำให้เจ็บค่ะ (female speaker)

เสียใจ นี่อาจทำให้เจ็บครับ (male speaker) / เสียใจ นี่อาจทำให้เจ็บค่ะ (female speaker)



לך לעמוד
29 יוני 2008 13:33 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית แพ้ยาบ้างไหม (male speaker) / แพ้ยาบ้างไหมคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:33 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית เป็นโรคหืดไหม (male speaker) / เป็นโรคหืดไหมคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:33 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית เป็นโรคลมบ้าหมไหม (male speaker) / เป็นโรคลมบ้าหมไหมคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:32 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית เป็นโรคเบาหวานไหม (male speaker) / เป็นโรคเบาหวานไหมคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:32 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית มีท้องไหม (male speaker) / มีท้องไหมคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:32 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית หายใจโดยยากไหม (male speaker) / หายใจโดยยากไหมคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:32 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית เจ็บบ้างไหม (male speaker) / เจ็บบ้างไหมคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:32 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית สบายดีหรือเปล่า (male speaker) / สบายดีหรือเปล่าคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:31 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית ร้อน

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:31 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית ไอเสีย

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:31 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית หายใจตามธรรมดาเสีย

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:31 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית กลั้นหายใจเสีย

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:31 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית หายใจเข้าเสีย

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:30 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית นอนหงายเสีย

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:30 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית เลี้ยวหน้าข้างซ้ายเสีย

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:30 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית เลี้ยวหน้าข้างขวาเสีย

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:30 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית อย่า ขยับเขยื้อน

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:30 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית ช้า ๆ

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:29 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית ไม่

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:29 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית ใช่

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:29 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית สวัสดีครับ (male speaker) / สวัสดีค่ะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:29 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית คุณชื่ออะไร (male speaker) / คุณชื่ออะไรคะ (female speaker)

לך לעמוד
29 יוני 2008 13:29 - נשלח על ידי ip 58.161.18.49
תאילנדית สวัสดีครับ (male speaker) / สวัสดีค่ะ (female speaker)

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:33 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Zle sa vám dýcha?

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:30 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Prepáčte, môže to bolieť.

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:30 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Ste alergický/á na nejaké lieky?

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:29 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Trpíte astmou?

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:29 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Máte epilepsiu?

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:29 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Ste diabetik?

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:28 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Ste tehotná?

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:27 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Bolí Vás niečo?


לך לעמוד
14 מאי 2008 19:27 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Všetko v poriadku?

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:26 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Páli

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:24 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Zakašlite

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:23 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Môžete dýchať / Dýchajte normálne

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:23 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Zadržte dych

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:22 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Nádych

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:18 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Ľahnite si na chrbát

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:17 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית otočte hlavu vpravo.

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:17 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Otočte hlavu vľavo.

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:15 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Nehýb/te sa / Buď/te kľudný/á

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:13 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Pomaly, pomaly

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:12 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Nie

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:12 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Áno

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:12 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Dobré ráno.

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:11 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Ako sa voláš?

לך לעמוד
14 מאי 2008 19:11 - נשלח על ידי Martinka
סלובקית Ahoj

לך לעמוד