Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם



Wikizic - רוסית

איך מתרגמים?

• לחצו על [צפה בתרגום הבא] כדי לחפש בכל הדפים את התרגום הבא שיש לבצע.
• לחצו על [תרגם] או על [ערוך] ממש מתחת לטקסט שצריך לתרגם או לעדכן. או סמנו את כל הטקסטים שאתם רוצים לערוך/לתרגם ולחצו על [ערוך] בתחתית הדף (תוכלו להשתמש בלחצן הקיצור כדי לגלול אל תחתית הדף מהר יותר אל הלחצן [ערוך]).

• אחרי שתתחילו בעריכה, יישארו לכם 20 דקות לתרגם את הטקסטים שבחרתם.
• אחרי שתסיימו, אל תשכחו ללחוץ על [שלח] ממש מעל הטקסט, או על [שמור דף] בתחתית הדף, כדי לשמור על עבודתכם.


כל התרגומיםבדוק הכל הסר הסימון מכולם
טקסטים לתרגוםבדוק הכל הסר הסימון מכולם
1 2 3 4 5 6 ••הבא
0

קיצור דרך
טקסט: The musician's resources world database [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי ip 5.104.191.24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
1

קיצור דרך
טקסט: About Wikizic [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
2

קיצור דרך
טקסט: Search [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Siberia בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
3

קיצור דרך
טקסט: News [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Siberia בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
4

קיצור דרך
טקסט: Home [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Siberia בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
5

קיצור דרך
טקסט: Music Hardware [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
6

קיצור דרך
טקסט: Music Software [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
7

קיצור דרך
טקסט: Artists & Albums [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
8

קיצור דרך
טקסט: Wiki articles [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי ip 77.85.175.98 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
9

קיצור דרך
טקסט: Back to wikizic home [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
10

קיצור דרך
טקסט: Search in [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Siberia בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
11

קיצור דרך
טקסט: Wikizic : The musician's resources database. [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
12

קיצור דרך
טקסט: What is a wiki ? [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
13

קיצור דרך
טקסט: Total freedom [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי ip 85.11.186.97 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
14

קיצור דרך
טקסט: Contact Wikizic [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Очаровательный пингвин בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
15

קיצור דרך
טקסט: Title [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Siberia בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
16

קיצור דרך
טקסט: Message content [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
17

קיצור דרך
טקסט: Your email [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
18

קיצור דרך
טקסט: Enter the code below [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Очаровательный пингвин בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
19

קיצור דרך
טקסט: If you can't read the image text [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
20

קיצור דרך
טקסט: click here [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
21

קיצור דרך
טקסט: to load another one. [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Очаровательный пингвин בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
22

קיצור דרך
טקסט: The following field is required [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
23

קיצור דרך
טקסט: Send to Wikizic [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
24

קיצור דרך
טקסט: Resources [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
25

קיצור דרך
טקסט: Gallery [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Misfit Toy בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
26

קיצור דרך
טקסט: Lyrics [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
27

קיצור דרך
טקסט: edit [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
28

קיצור דרך
טקסט: Release year [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Misfit Toy בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
29

קיצור דרך
טקסט: Download [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Siberia בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
30

קיצור דרך
טקסט: Discography [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
31

קיצור דרך
טקסט: Main [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
32

קיצור דרך
טקסט: User Reviews [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
33

קיצור דרך
טקסט: Discussions [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Misfit Toy בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
34

קיצור דרך
טקסט: add an album [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
35

קיצור דרך
טקסט: Year? [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Siberia בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
36

קיצור דרך
טקסט: Description [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Siberia בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
37

קיצור דרך
טקסט: comment(s) [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Очаровательный пингвин בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
38

קיצור דרך
טקסט: Be the first to comment this post. [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
39

קיצור דרך
טקסט: Add a comment [כל השפות]

הערות:

תורגם על ידי Ileanka24 בדוק הכל הסר הסימון מכולם
[ערוך]
40

קיצור דרך
טקסט: Electronic instruments [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
41

קיצור דרך
טקסט: Synthesizers [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
42

קיצור דרך
טקסט: Analog synths [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
43

קיצור דרך
טקסט: Analog modeling synths [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
44

קיצור דרך
טקסט: Digital synths [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
45

קיצור דרך
טקסט: Analog racks [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
46

קיצור דרך
טקסט: Analog modeling racks [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
47

קיצור דרך
טקסט: Digital racks [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
48

קיצור דרך
טקסט: Other synths [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
49

קיצור דרך
טקסט: Workstations [כל השפות]

הערות:

[תרגם]
[ערוך]
1 2 3 4 5 6 ••הבא