Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Engleski-Svedski - Languages-submitted-translation

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiFrancuskiEsperantoNemackiJapanskiKatalonskiSpanskiTurskiHolandskiKineski pojednostavljeniArapskiRuskiBugarskiRumunskiPortugalskiHebrejskiItalijanskiAlbanskiPoljskiSvedskiDanskiEstonskiSrpskiMadjarskiFinskiLitvanskiKineskiEngleskiGrckiHrvatskiNorveskiKoreanskiCeskiPersijski jezikSlovackiKurdskiIrskiAfrickiMongolski
Traženi prevodi: KlingonUrduVijetnamski

Kategorija Web-site/Blog/Forum - Kompjuteri / Internet

Natpis
Languages-submitted-translation
Tekst
Podnet od cucumis
Izvorni jezik: Engleski

All the languages of your last submitted translation

Natpis
Alla språk
Prevod
Svedski

Preveo ion
Željeni jezik: Svedski

Välj alla språk du använde förra gången
Napomene o prevodu
Används för att välja ett antal kryssrutor enligt samma mönster som användaren använde senaste gången han delgav en text.
Poslednja provera i obrada od ion - 18 Oktobar 2005 22:42





Poslednja poruka

Autor
Poruka

16 Avgust 2005 16:50

ion
Broj poruka: 2
I'm a bit uncertain about this one, since I'm not fully sure of the exact meaning of the english one.

16 Avgust 2005 17:23

cucumis
Broj poruka: 3785
You're right, it's not very clear. It's used when you submit a text to be translated and want to check all languages of your last submition. You can find it here.