Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Italijanski - HOLa querida, hoy lo unico que me importa es que...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiFrancuskiItalijanski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
HOLa querida, hoy lo unico que me importa es que...
Tekst
Podnet od ranma
Izvorni jezik: Spanski

HOLa bella, hoy lo unico que me importa es que aceptes esta invitacion al cine, porque te extraño, porque me extrañas, porque la vida seria mucho mejor si te veo una vez mas

Natpis
Ciao bella!
Prevod
Italijanski

Preveo Vesna J.
Željeni jezik: Italijanski

Ciao bella!
Oggi l'unica cosa che mi importa è che tu accetti questo invito al cinema, perché mi manchi, perché ti manco, perché la vita sarebbe molto meglio se ti vedessi una volta in più.
Poslednja provera i obrada od alexfatt - 18 Novembar 2014 18:13