Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Latinski-Spanski - pie jesu ,carpie diem

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LatinskiSpanskiFrancuskiPortugalskiEngleski

Kategorija Rečenica

Natpis
pie jesu ,carpie diem
Tekst
Podnet od geizaaraujo
Izvorni jezik: Latinski

pie jesu ,carpie diem
Napomene o prevodu
portugues do Brasil

Natpis
Piadoso Jesus....
Prevod
Spanski

Preveo symphony
Željeni jezik: Spanski

Piadoso Jesús, aprovecha el día
Napomene o prevodu
carpe diem = aprovecha el dia
pie jesu = piadoso o dulce jesús.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 24 Maj 2008 19:50