Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Frengjisht-Anglisht -  Valider et assurer le suivi de l’état de besoin...

Statusi aktual ‎Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Frengjisht

Kategori Biznes / Punë

Titull
 Valider et assurer le suivi de l’état de besoin...
Tekst
Prezantuar nga Piaf
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Valider et assurer le suivi de l’état de besoin en imprimés de valeur envoyé à la direction générale,
Vërejtje rreth përkthimit
J'ai difficile à obtenir la parfaite traduction en anglais brittanique des termes etat de besoin et imprimés de valeur dans le contexte de cette phrase.

Vërejtje, ky përkthim ende nuk është vlerësuar nga ana e ekspertit, mund të jetë i gabuar!
Titull
Validate and ensure the needs assessment...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga traduxxi
Përkthe në: Anglisht

Validate and ensure the needs assessment for security print products sent to the executive management,
Vërejtje rreth përkthimit
Not sure what kind of organization the phrase refers to, so the translation for "direction générale" could also be a different one. In a EU context, for instance, it would be "directorate-general".
23 Korrik 2018 13:14