Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



331Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha portugjeze - Amor

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtPortugjeze brazilianeSpanjishtFinlandishtGjuha polakeGjermanishtItalishtArabishtFrengjishtAnglishtTurqishtHebraishtLituanishtGjuha danezeShqipBullgarishtSerbishtGjuha UkrainaseGjuha holandezeHungarishtRusishtÇekeLetonishtBoshnjakishtNorvegjishtRomanishtGjuha portugjezePersishtja

Titull
Amor
Tekst
Prezantuar nga marindimov
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane Perkthyer nga casper tavernello

Eu amo seus olhos,
Eu amo quando você ri.
Eu amo quando escuto sua voz.
Meu coração palpita,
Quando vejo você.
Mas o pensamento de que não está aqui,
Deixa-me triste.

Titull
Eu amo os teus olhos
Përkthime
Gjuha portugjeze

Perkthyer nga italo07
Përkthe në: Gjuha portugjeze

Eu amo os teus olhos,
Eu amo quando tu ris.
Eu amo quando ouço a tua voz.
O meu coração palpita,
Quando te vejo.
Mas o pensamento de que não estás aqui,
Deixa-me triste.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Sweet Dreams - 15 Tetor 2011 14:37