Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjuha portugjeze - Don't-translate-word-for-word

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtTurqishtGjermanishtGreqishtEsperantoKatalonjeJaponishtSpanjishtRusishtFrengjishtLituanishtArabishtGjuha portugjezeBullgarishtRomanishtHebraishtItalishtShqipGjuha polakeSuedishtÇekeFinlandishtKineze e thjeshtuarKinezishtAnglishtHinduSerbishtGjuha danezeHungarishtKroatishtNorvegjishtKoreanePersishtjaGjuha kurdeGjuha sllovakeGjuha AfrikanaseGjuha irlandeze
Përkthime të kërkuara: Urdu

Kategori Fjali - Kompjuterat / Interneti

Titull
Don't-translate-word-for-word
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Don't translate word-for-word

Titull
Não-palavra-por-palavra
Përkthime
Gjuha portugjeze

Perkthyer nga Papai Noel
Përkthe në: Gjuha portugjeze

Não traduza palavra por palavra
Vërejtje rreth përkthimit
Não traduzir palavra por palavra significa que a tradução deve levar em conta o sentido de cada frase.
31 Korrik 2005 10:53