Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Anglisht - y si me muero ahora sacalo

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtAnglisht

Kategori Fjalë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
y si me muero ahora sacalo
Tekst
Prezantuar nga mamichula
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

y si me muero ahora sacalo
Vërejtje rreth përkthimit
a friend of mine said this to me and wouldn't tell me what it meant i was just curios to see if i could maybe find out. u.s. english please

Titull
...and if I die now, take it out.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Anglisht

...and if I die now, take it out.
Vërejtje rreth përkthimit
"sacalo" imperative of the verb "sacar" may have a number of meanings. Without further context that's the best one.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 29 Nëntor 2008 11:42





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

27 Nëntor 2008 12:03

xristi
Numri i postimeve: 217
Can we ask for more context?