Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



242Përkthime - Suedisht-Tailandeze - Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ArabishtFrengjishtAnglishtItalishtSpanjishtGjermanishtRomanishtShqipGjuha portugjezeGjuha holandezeHungarishtSerbishtSuedishtGjuha danezeBullgarishtGjuha polakeLituanishtFinlandishtRusishtKineze e thjeshtuarKinezishtTurqishtJaponishtHebraishtNorvegjishtKatalonjeEsperantoKroatishtGreqishtPortugjeze brazilianeGjuha UkrainaseMaqedonishtÇekeBoshnjakishtKoreaneGjuha sllovakeBretonishtEstonishtKlingonIslandezeTailandezeGjuha irlandezeHindu

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Tekst
Prezantuar nga marhaban
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht Perkthyer nga kdhenrik

Du kan köpa saker men du kan inte köpa kärlek
Vërejtje rreth përkthimit
Presents = presenter (gifts), or in this context you usually in swedish say "saker" (things).

Titull
ของขวัญ - ความรัก
Përkthime
Tailandeze

Perkthyer nga kg09th
Përkthe në: Tailandeze

คุณซื้อของขวัญได้ แต่คุณซื้อความรักไม่ได้.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 11 Mars 2009 15:26