Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



265Oversettelse - Arabisk-Tysk - الابتسامة - السعادة

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ArabiskEngelskTyrkiskItalienskBrasilsk portugisiskKinesisk med forenkletSpanskRumenskFranskTyskSvenskRussiskGreskSerbiskPolskPortugisiskNederlanskDanskUkrainskBulgarskFinskJapanskAlbanskLatinKatalansk

Kategori Utrykk - Samfunn / mennesker / politikk

Tittel
الابتسامة - السعادة
Tekst
Skrevet av gevara123
Kildespråk: Arabisk

يمكنك أن تدعي الابتسامة، لكن ليس السعادة.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Tittel
Lächeln - Fröhlichkeit
Oversettelse
Tysk

Oversatt av Antaires
Språket det skal oversettes til: Tysk

Du kannst ein Lächeln vorspiegeln, aber nicht die Fröhlichkeit.
Senest vurdert og redigert av Rumo - 2 Juni 2007 12:41