Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Katalansk - meus amores minha família

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskArabiskGreskKatalanskSpanskItalienskNederlanskRumenskJapanskHebraiskLatinEsperantoFranskDansk

Kategori Setning

Tittel
meus amores minha família
Tekst
Skrevet av matoxo
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

meus amores minha família
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<Admin's remark>

THIS REQUEST IS NO LONGER ACCEPTABLE ACCORDING TO OUR NEW SUBMISSION RULES

PLEASE DO NOT SUBMIT ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT OR IT WILL BE REMOVED STRAIGHT AWAY!

Tittel
els meus amors de la meva família
Oversettelse
Katalansk

Oversatt av SusanaRVida
Språket det skal oversettes til: Katalansk

els meus amors de la meva família
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Senest vurdert og redigert av pias - 18 Desember 2010 15:31





Siste Innlegg

Av
Innlegg

27 Oktober 2006 14:23

SusanaRVida
Antall Innlegg: 57
El "de" que añadió la correctora no figura en el original y cambia el sentido. Habría que quitarlo.