Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

.

.

•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•

Favorittoversettelser
•

•Oversettelse av websiden
•Søk

▪Free language exchange

•Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•한국어
•فارسی
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili

Oversettelse - Fransk-Brasilsk portugisisk - Salut ca va, t'es là? tu fais quoi? Bon, j'y...

Nåværende status Oversetting er akseptert

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Fransk

Portugisisk

Serbisk

Brasilsk portugisisk

Kategori Dagligliv

Tittel	Salut ca va, t'es là? tu fais quoi? Bon, j'y...
Tekst Skrevet av bilingual	Kildespråk: Fransk Salut ça va, t'es là? tu fais quoi? Bon, j'y vais, à bientôt au lycée, bonne nuit!

Tittel	Oi tudo bem, está aí?
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av italo07	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk Oi tudo bem, você está aí? O que você está fazendo? Bem, eu vou lá, vejo você no colégio, boa noite!

Senest vurdert og redigert av Angelus

- 12 Mai 2008 18:40

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		9 Mai 2008 16:33
	casper tavernello Antall Innlegg: 4850	Olá, italo. O que você está fazendo Eu não entendi o que você quer dizer com "até mais ao colégio". Talvez "até depois/, [a gente se vê] no colégio"?
		10 Mai 2008 07:18
	Angelus Antall Innlegg: 1207	você está aí à bientôt au lycée = vejo você no colégio