Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Nederländska - If I close my eyes

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Italienska

Engelska

Grekiska

Bulgariska

Turkiska

Rumänska

Nederländska

Spanska

Arabiska

Polska

Albanska

Brasiliansk portugisiska

Serbiska

Franska

Ryska

Litauiska

Portugisiska

Tyska

Danska

Kroatiska

makedonisk

Kategori Vardaglig - Kärlek/Vänskap

Titel	If I close my eyes
Text Tillagd av CatCartier	Källspråk: Engelska Översatt av Sah If I close my eyes...I see your light, if I hear your voice...I listen to your soul, if I could touch you...I'd feel your warmth, if you were close to me...I'd be surrounded by the smell of your skin
Anmärkningar avseende översättningen	touch you...or touch on you...or skim also

Titel	Als ik mijn ogen sluit...
Översättning Nederländska Översatt av tristangun	Språket som det ska översättas till: Nederländska Als ik mijn ogen sluit...zie ik jouw licht, als ik je stem hoor...luister ik naar jouw ziel, als ik je kon aanraken...zou ik je warmte voelen, als je dicht bij mij was...zou ik omringd zijn door de geur van jouw gezicht

Senast granskad eller redigerad av Martijn - 18 Juli 2007 08:52