Översättning - Italienska-Ryska - non inferiore a nessuno

Aktuell status ‎Godkänd översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Efterfrågade översättningar:

Titel	non inferiore a nessuno
Text Tillagd av malatesta	Källspråk: Italienska non inferiore a nessuno

Titel	не хуже кого-либо
Översättning Ryska Översatt av Guzel_R	Språket som det ska översättas till: Ryska не хуже кого-либо
Anmärkningar avseende översättningen	Мне кажется, что в исходном тексте не хватает глагола-связки,и, по-хорошему, она должна звучать как-то так:" Non essere inferiore a nessuno" Есть еще варианты: "не ниже кого-либо", "никому не подчиняющийся"

Senast granskad eller redigerad av Garret - 23 September 2008 07:36