Cucumis - Gratis översättning online
.     .


Färdigställda översättningar

Sök
Källspråk
Språket som det ska översättas till

Resultat 12701 - 12720 av ungefär 70662
Föregående••••••• 316 •••••• 476 ••••• 556 •••• 596 ••• 616 •• 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 •• 656 ••• 676 •••• 716 ••••• 796 •••••• 956 ••••••• 1276 •••••••• 1916 ••••••••• 3196 ••••••••••Nästa
36
Källspråk
Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Svenska jag är en kille på 17 år som gillar en tjej.
jag är en kille på 17 år som gillar en tjej.

Färdigställda översättningar
Engelska I am a 17-year-old fellow who likes a girl.
524
Källspråk
Tyska Als wir dein Zimmer betraten, war das Licht...
Als wir dein Zimmer betraten, war das Licht bereits erloschen. Nur der Display deines iMacs erleuchtete einen winzigen Winkel des Raumes. Den Winkel, in dem dein Bett stand - und du hattest sechs davon. Rückwärts ließen wir uns auf die Matratze fallen und starrten an das Lattenrost des oberen Hochbettes wie frisch Verliebte in den Nachthimmel. Kaugummis statt Sternen. Wir drehten uns auf die Seite und sahen uns tief in die Augen. Als du dich an mich kuscheltest, stieg der kleine schlaue Mann, der im hinteren Kämmerchen meines Kopfes wohnt, die vielen Treppen bis zur Ohrmuschel hinunter, rutschte auf dem Ärmel zur Matratze hinab und verließ das Zimmer durch den Türspalt.
amerikanisches Englisch wäre super!

Färdigställda översättningar
Engelska The little, clever man
5
Källspråk
Arabiska مندوب
مندوب
تسليم واستلام المراسلات بين الوزارات والهيئات

Färdigställda översättningar
Engelska Delegate
81
Källspråk
Turkiska nasılsınız iyimisiniz. görüşmeyeli uzun zaman...
nasılsınız iyimisiniz. görüşmeyeli uzun zaman oldu. istediğiniz işlemleri yaptım. görüşmek üzere.

Färdigställda översättningar
Engelska How are you?
27
Källspråk
Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Turkiska yildizimi da atayim da tam olsun
yildizimi da atayim da tam olsun

Färdigställda översättningar
Engelska I'll throw in my star, so it'll be complete
Spanska Arrojo mi estrella también, para que esté completo
173
Källspråk
Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Engelska Hi teddy. How are things going over there, we...
Hi teddy.
How are things going over there, we are all good here. we are thinking of seting a time to go on line to talk on skype, this weekend. we will ring you or rene and set a time. Hear for you soon.

Färdigställda översättningar
Danska Hej Teddy. Hvordan går det derovre, vi
139
Källspråk
Franska My Henriette
Henriette
Tu ne parles pas francais
Mais...
Je t'adore
Je t'taime
Tu es la meilleure chose qui est jamais arrivée à moi
Tu es beau
Je t'aime, Henriette
Je t'aime
Pour jamais
Love.
Oversatt til USA eller norsk

Färdigställda översättningar
Engelska Ma Henriette
Norska Min Henriette
115
Källspråk
Italienska BREVE MESSAGGIO
CIAO PINGUINO, PERCHE' NON MI RISPONDI PIU'? ALLORA VORRA' DIRE CHE TI DEVO SCRIVERE I MESSAGGI NELLA TUA LINGUA COSI' MI RISPONDI.
CIAO BRUTTA

Färdigställda översättningar
Brasiliansk portugisiska CURTA MENSAGEM
22
Källspråk
Svenska ändringar alltid ändringar
ändringar alltid ändringar

Färdigställda översättningar
Brasiliansk portugisiska mudanças, sempre mudanças
16
Källspråk
Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Svenska trött i mina tankar
trött i mina tankar

Färdigställda översättningar
Brasiliansk portugisiska com o pensamento cansado
Spanska Cansado en mis pensamientos
201
Källspråk
Norska Jøss,erre deg da :) Nå måtte jeg tenke så det...
Jøss,erre deg da Nå måtte jeg tenke så det knaka oppi skallen,hehe.. Ja det var lenge siden. Hvor bor du og hva driver du med for tida da? Er for tida i skien jeg nå,kan ikke bare reise omkring i verden vettu..(med mindre jeg vinner i lotto

Färdigställda översättningar
Brasiliansk portugisiska Nossa, aí está você
Portugisiska Meu Deus, aí estás tu.
30
Källspråk
Nederländska jammer dat je er niet was,hard gewerkt?
jammer dat je er niet was,hard gewerkt?

Färdigställda översättningar
Engelska Too bad
Rumänska Păcat că nu ai fost acolo, ai lucrat mult?
52
Källspråk
Italienska come sta la amica?peccato...adesso ho una vera...
come sta la amica?peccato...adesso ho una vera donna,senza segni.

Färdigställda översättningar
Engelska How is my friend? What a pity... I have a real woman now, without marks.
62
Källspråk
Italienska non lasciate che il passato si tenere inditro, vi...
non lasciate che il passato si tenere inditro, vi state perdendo le buone cose

Färdigställda översättningar
Engelska Advice
Arabiska لا تجعل الماضي يأسرك, هكذا تفوتك الأمور الحسنة
Hebreiska עצה
56
Källspråk
Spanska Moriras tragandote las mentiras con las que le...
Moriras tragandote las mentiras con las que le desgarraste el corazon.

Färdigställda översättningar
Turkiska Kalbimi kırdığın yalanlara kanarak öleceksin.
271
Källspråk
Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Tyska Es ist ausgeschlossen ...
Es ist ausgeschlossen dass ASW ins Ausland zwecks Reparatur gesendet wird. Dafür bracht das Werk schon Genehmigung von der Zentrale GOTI.

Deswegen soll die Überholung vor Ort gemacht werden.

De Leute von GCCY sind sehr kooperativ und werden alle vorhanden Möglichkeiten zur Verfügung stellen:

Extraraum, Werkzeug, Hebezeug, Technikers……..

Färdigställda översättningar
Turkiska Kabul Edilmemektedir...
29
Källspråk
Brasiliansk portugisiska "A carne morre, mas a alma sobrevive"
"A carne morre, mas a alma sobrevive"
Bom essa frase é uma frase para uma tatuagem que significa muito para mim, a carne q eu digo é o corpo humano,e a alma é o espirito(alma).
Francês da França
Ingles americano
Grato

Kayo

Färdigställda översättningar
Franska "La chair meurt, mais l'âme survit"
Italienska "La carne muore, ma l'anima sopravvive"
Engelska The flesh dies, but the soul survives.
Latin corpus cadit, sed anima superest
Grekiska "Η σάρκα πεθαίνει, αλλά το πνεύμα επιζεί"
Arabiska "اللّحم يموت ، لكن الرّوح تبقى"
Föregående••••••• 316 •••••• 476 ••••• 556 •••• 596 ••• 616 •• 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 •• 656 ••• 676 •••• 716 ••••• 796 •••••• 956 ••••••• 1276 •••••••• 1916 ••••••••• 3196 ••••••••••Nästa