Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Spansk-Tysk - hola como estas.hace tiempo que no hablo aleman...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Spansk

Engelsk

Græsk

Tyrkisk

Tysk

Kategori Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	hola como estas.hace tiempo que no hablo aleman...
Tekst Tilmeldt af fany-armani	Sprog, der skal oversættes fra: Spansk hola como estas.hace tiempo que no hablo aleman me ayudaras un poco con el aleman.
Bemærkninger til oversættelsen	para aprender la idioma

Titel	Hallo, wie geht's?
Oversættelse Tysk Oversat af Rodrigues	Sproget, der skal oversættes til: Tysk Hallo, wie geht's? Es ist schon ziemlich lange her, dass ich das letzte Mal Deutsch gesprochen habe, kÃ¶nntet ihr mir etwas mit Deutsch helfen.
Bemærkninger til oversættelsen	Iamfromaustria: either "kÃ¶nntet ihr" (plural) or "kannst du" (singular)- depending on who you're talking to.

Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 12 November 2007 15:44