Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Svensk - Peace now

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Hebraisk

Fransk

Engelsk

Tysk

Italiensk

Rumænsk

Esperanto

Portugisisk

Spansk

Katalansk

Arabisk

Dansk

Græsk

Finsk

Kinesisk (simplificeret)

Russisk

Ungarsk

Svensk

Portugisisk brasiliansk

Irsk

Titel	Peace now
Tekst Tilmeldt af Francky5591	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af Francky5591 Peace now
Bemærkninger til oversættelsen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel	fred nu
Oversættelse Svensk Oversat af carina_e50	Sproget, der skal oversættes til: Svensk fred nu.
Bemærkninger til oversættelsen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Senest valideret eller redigeret af pias - 28 December 2010 08:23

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		22 Januar 2007 19:04
	Francky5591 Antal indlæg: 12396	Hello, in one of your translations, for "peace now" you said "fred nu", and in another one, where the word "peace" was part of the words to translate as well, I don't see "fred", could you explain the difference? Thanks.
		22 Januar 2007 21:51
	carina_e50 Antal indlæg: 8	Hi, peace is always the word "fred" in Swedish. I dont know where i havent used it? I fyou want helpm please fill me in. carina