Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스



2 years old!


2007년 7월 12일
Happy birthday Cucumis!

46000 members so far, 5000 visitors and 100 translations done everyday. A strong community is born with a common interest in languages.

A huge thanks to experts, administrators and members contributing everyday.

I can't list all the improvements made to the site since the last blog entry. As the experts are the core of the system, all has been done, and will be done to make their work easier. And by the way... we need more experts!

Everyday I'm amazed by the fantastic people we meet on cucumis and that is the true victory!

All the best!


cucumis에 의해서 게시됨

마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 7월 13일 21:23

Tantine
게시물 갯수: 2747
Une pastèque et deux bougies
Pour lesquelles il faut que je trouve rimes
Afin de te faire savoir
Combien je t’estime.

Je fus happée par ton démarche,
Aspirée dans l’vortex
Des mots, des verbes, des adjectives,
De ces milliers de textes.

À deux ans, t’as beau bambin,
Qui se nourrit tous les jours
De traductions et de messages
Écrits avec et par amour.

Une communauté de polyglottes
Qui partage leur savoir faire
Depuis 2 ans, aujourd’hui-même,
Donc

Joyeux Anniversaire

Bises
Tantine

2007년 7월 15일 18:13

Witchy
게시물 갯수: 477
Bon anniversaire Cucumis.
Je suis contente et fière de faire partie de cette communauté depuis presque 2 ans, car si le site est né le 12, je me suis inscrite le 20.

J'avoue qu'au début, quand je me suis inscrite, je ne pensais pas que le site allait connaître un tel succès.

Je remercie JP pour tout cela, mais aussi car il m'a fait confiance en tant qu'admin et expert.

Longue vie au site.

2007년 7월 16일 09:12

evahongrie
게시물 갯수: 22
Bon Anniversaire CUCUMIS

2007년 7월 17일 10:50

Yolcu
게시물 갯수: 152
Bunu duymak güzel.
İyi ki doğdun

2007년 7월 20일 07:29

tristangun
게시물 갯수: 1014
whiii !
gelukkige verjaardag!

2007년 7월 20일 08:07

pluiepoco
게시물 갯수: 1259
我伴随着西瓜村(葫芦娃)成长。这里的语种还不是很多,大家努力啊。

2007년 7월 20일 13:32

Aura Gal
게시물 갯수: 2
La mulţi, mulţi ani! Ma bucur mult să fiu aici cu voi! E minunat!

2007년 7월 24일 19:36

zaidita
게시물 갯수: 38
Cumpleaños Feliz Cucumis.
Es verdad que entré en Cucumis hace muy poco tiempo y mi participación ha sido limitada, pero reconozco el gran aporte que hace Cucumis al mundo de los traductores.
Un abrazo.
Zaida

2007년 8월 2일 13:13

meuillon
게시물 갯수: 10
Bon anniversaire Cucumis !!!
Félicitations !!


2007년 8월 8일 17:07

khalila
게시물 갯수: 1
عيد سعيد والف مبروك وعمر مديد مكلل بالنجاح.

2007년 8월 10일 02:55

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
Cucumis has 50.000 registered users!

2007년 8월 16일 07:51

orienteering
게시물 갯수: 4
her sal be xer u xeshi be

2007년 8월 18일 18:48

gigi1
게시물 갯수: 116
Χρόνια πολλά Cucumis να τα εκαταστήσεις !!!

2007년 8월 30일 17:18

naninibg
게시물 갯수: 7
Честит рожден ден! Желая дълъг живот на сайта и да продължим да си помагаме взаимно.

2007년 9월 11일 14:31

anealin
게시물 갯수: 35
прикольно! Поздравляю! Мне тут нравится.

2007년 10월 12일 08:47

Ahmeds
게시물 갯수: 1
مبارك عليكم نجاحاتكم ، وهذا بفضل التكاتف والإخلاص .
نتمى لكم الوفيق


2007년 10월 17일 21:03

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
HIPPIE BIRTHDAY

Serviette_Happy_Birthday_Blumen_Flowerpower.jpg

2008년 2월 23일 20:55

kendi
게시물 갯수: 26
سلامــــــــــــا وأمـــامــــا

2008년 5월 25일 04:31

Imhotep
게시물 갯수: 28
嗯嗯~~希望加大宣传力度,好多人还不知道的说!

2009년 12월 1일 19:40

ミハイル
게시물 갯수: 275
お誕生日おめでとう!
これからもますます規模を拡大していくことをお祈りします!
더보기