Отримане - pluiepoco

呵呵，谢谢夸奖。这诗你哪里看来的？很有意思啊。不过，翻成英语已经是我的极限，这么长一篇以我的法语水平我会崩溃。所以，另请高明吧，反正英语的我给大家翻好了，到时只需照着英语翻就是了。祝你好运！

真的啊？那你太有才了！佩服佩服。

Bonjour Pluiepoco!

Abderasmus,nouvel adhérent à Cucumis et surtout
"papa" de deux Collégiennes qui ont l'intention
de devenir Traductrices!Voilà: Il y a quelques
minutes j'ai posé une question à une de vos compatriote relative: à la différence entre le
chinois traditionnel et le chinois simplifié,mais malheureusement elle n'a pas pu me répondre.
Pourriez-vous briévement m'expliquer cette différence?
Merci d'avance!

Hello!
Merci beaucoup pour vos gentilles explications
à présent tout est clair pour moi!
à l'allure ou vont ou vont les choses je crois que
je vais m'intéresser à la langue Chinoise!
MERCI§

Hi pluiepoco
No, I have never heard of "berberber". What is it? I did a search and found this, is that what you mean.. That yellow smiley is something I borrowed somewhere on the net.