Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
.     .


Sanduče - marhaban

Rezultati 61 - 63 od oko 63
Sledeci1 2 3 4
Autor
Poruka

12 Oktobar 2008 21:32  

love ahmed
Broj poruka: 50
مرحبا انا احمد
عربي اقيم في سوريا
ارغب بالتعارف
 

12 Oktobar 2008 22:28  

love ahmed
Broj poruka: 50
اهلا بك ويسعدني سماع ذالك
اذا احببت اي مساعدة في الترجمة انا حاضر للمساعدة

LOVEME
 

13 Oktobar 2008 00:15  

kedamaian
Broj poruka: 456
Olá

Fico contente com o teu (tua?) entusiasmo!

Vamos trabalhar!

Usas tradutor para escrever em português?
Podes escrever em Espanhol: Eu entendo bem!
Eu digo isto porque a tua frase:
"obrigado muito para esta mensagem cara mim"
era:
"Muito obrigado. Esta mensagem foi muito cara para mim"

É assim: eu ajudo, tu ajudas, nós vencemos!
Se todo o Mundo fizesse isso, estavamos em PAZ = Kedamaian (em indonésio)...

Como se coloca imagem na mensagem? Eu não sei...
Gostei muito de ver aqui o Cucumis!

OBRIGADO!
Armando
 
Sledeci1 2 3 4