ΒΟΗΘΕΙΑ!!!

ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΩ ΕΝΑ ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΟΝΤΟΥΣ. ΜΗΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΩ.ΔΕΝ ΠΡΟΛΑΒΑΙΝΩ ΝΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΩ ΟΜΩΣ

Νομίζω ότι μπορείς να το ζητήσεις για μετάφραση,απλώς θα είναι μείον οι πόντοι σου..

ΤΟ ΖΗΤΗΣΑ ΑΛΛΑ ΤΠΤ

darbuka wants to have a text translated, but he says he can't because he doesn't have points.The only solution is to translate something, but there's no english text and he seems to be in a hurry.What can he do?

CC: goncin

Mideia,

If darbuka's request is fair, jp can donate him some points.

CC: Mideia jp

OK he has 1000 more points now

You are generous!
I hope he'll recognise that and he'll help us!!

CC: jp

Όπως βλέπεις έχεις δωράκι 1000 πόντους!Ελπίζω μελλοντικά να συνεισφέρεις στο cucumis κάνοντας μεταφράσεις!Φιλικά,μήδεια

ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ....THANK YOU...NA ΕΙΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ ΟΤΙ ΘΑ ΣΥΝΗΣΦΕΡΩ

Βλέπω τελικά ότι μάλλον δεν υπάρχει πρόβλημα γιατί ο φίλος μας darbuka βολεύτηκε με 1000 πόντους ....αυτά είναι δανεικά?

Όχι, δεν είναι δανεικά. Αν υπάρχει ανάγκη μπορεί να ζητήσετε κάποιους πόντους. Αυτό όμως γίνεται άπαξ αλλιώς το σύστημα πάει στον βρόντο. Μπορεί να σας δώσει και κάποιος άλλος που έχει πόντους αν και μην παρεξηγηθείτε αν κάποιος που έχει κοπιάσει για αυτούς δεν θέλει να τους μοιραστεί

Ο σκοπός είναι να βοηθάμε κι εμείς κι όχι μόνο να ζητάμε, αλλά σκοπός μας είναι και η εξυπηρέτηση οπότε καλή διάθεση να υπάρχει.

Καλώς Ειρήνη ...ας μην δημιουργώ και θέμα από το τίποτε ....Ας είναι...

Γλαύκο στείλε μου ένα ΠΜ αν θες να το συζητήσουμε ή αν έχεις κάποια απορία κλπ, κλπ (μόνο κοίτα να διαλέξει να είναι προσωπικό [οι "τελίτσες" πάνω από το πλαίσο μηνύματος] αν δεν θες να μπορούν να το διαβάζουν όλοι ) Το ίδιο φυσικά ισχύει για όλους και για όλες.