Primljene poruke - senemtas_mt

Bence cevabı siz de vermişsiniz. Yalnızca merak

I's not so similar, although they are both SVO systems.

Take a look here.

Saluti

X.

önerin için çok teşekkürler dediğin gibi değiştirdim. sana da kolay gelsin.

Ama senin değerlendirmeyi bekleyen çevirilerini nasıl göreceğim? Sen benimkileri görebiliyor musun?

Varsa gönder ! Araya ekledim notları silmeyi unutmadın değil mi?

Merhaba senemtas_mt!
ben iyiyim, sen nasılsın?
puan için teşekkürler

lets keep in touch - teması sürdürelim!

If you ever get the chance to come here to Guangzhou, be sure to let me know.
Buraya, Guangzhou'ya gelme fırsatı yakalarsan bana mutlaka bildir

I wish you the best of luck in all your endeavors, both personal and professional.
Özel ve mesleki tüm işlerinde sana bol şans diliyorum

şu anda tercümanım (cucumis dışında da) senemtas_mt! Sen de tıp çalışıyor olmalısın ? tercüman olmadığımı nereden anladın?

12 tane de bende bekleyen var

selamun alaykum
It's a very good idea to translate your message in english, this helps me to understand turkish grammar.
What do you think about this translation ?
Dilek benim sana olan sevgime karşılık ver
My Dilek the love I have for you gives an answer
Barok says me Dilek is a first name.
iyi akşamlar, kendine iyi bak

Hello,How are you?
I am Yoana and I am from Bulgaria.

Hi Senemtas,
how are you? have a good day.

sağol puanlar için
gerçekten de yardıma ihtiyacım var sık sık yardım isteyeceğim o yüzden