Primljene poruke - cacue23

你翻译得很好，希望继续努力。

I'm not quite certain with the multimedia pachage translation. It seems right to me though.

Right, but you better write this on the translation page.

是我自己写的。

merci pour ta traduction

Dear Cacue, probably you don't understand very well Italian, so I will translate for you in English "总有一句誓言是真心的" the way I translated in Italian: "An oath is always sincere/true". What do you think? Thank you

Thank you for answering. To tell the truth I also had doubts about "zong", I checked for it and I found it always in the middle of the sentence having that meaning that you say. But now, after your explanations, it is more clear to me. What do you think if I change "always" with "sooner or later"?

Thank you your help, I appreciate it. Bye