Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .


In-box - lakil

Resultaten 1 - 7 van ongeveer 7
1
Auteur
Bericht

29 september 2007 12:08  

iepurica
Aantal berichten: 2102
Hi. I have asked for a bridge in English a few days ago.... If it is not possible, at least, can you answer to me, so I can look for an another user who speaks bosniac?
 

21 oktober 2007 11:47  

ixy91
Aantal berichten: 1
HVALA LAKIL...ixy91
 

23 november 2007 03:50  

claudiaycosita
Aantal berichten: 2
Thank you !!!!
 

17 december 2007 16:15  

dramati
Aantal berichten: 972
Hi,

I am going to allow it (the Home Ice) simply because that is how we refer to "domestic ice" in the USA, and this translation was for English speakers. Thank you for pointing this out as it is very important for me to get feedback like yours before validating a translation.

Best,

David
 

1 februari 2008 23:36  

adviye
Aantal berichten: 56
can you explain me? how dare you lower my points? do you understand what i write in my last post; i said i had translate it from turkish to bosnian..do you know any turkish language? i cant see any sign about that? so please explain how could you do that?
 

1 februari 2008 23:42  

adviye
Aantal berichten: 56
Gledajuci na Turski prevod nije predvidjeno da li se radi o muskom polu,u tom slucaju treba naglasiti i zenski pol
 

22 april 2009 15:01  

gamine
Aantal berichten: 4611
Hello Lakil. When you have time one for you:

"I love my wonderful friends".



http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_218524.html
 
1