Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
.     .


In-box - nava91

Resultaten 81 - 83 van ongeveer 83
Vorige1 2 3 4 5
Auteur
Bericht

5 september 2007 14:08  

turkishmiss
Aantal berichten: 1347
bonjour,
pourquoi non ici
http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_81803.html#last
la traduction litérale donnerait : "je ne vois pas l'heure d'apprendre" mais en français ce n'est pas correct on dit je ne trouve pas le temps d'apprendre.
 

10 september 2007 17:40  

burcuertunc
Aantal berichten: 15
ciao nava91, sei molto bravo. sei in Italia adesso? quando hai imparato Italiano? salutiiii
 

1 februari 2008 14:52  

tarinoidenkertoja
Aantal berichten: 81
ciao come faccio a darti una mano col tuo progetto?
 
Vorige1 2 3 4 5